Drive In
INSEMINOID / UN TEMPO NEL FUTUROINCUBO SULLA CITTÀ CONTAMINATAWEEK END DI TERROREUNDER THE SKINPIANETA ERRANTE (IL)BLACK CAT / IL GATTO NERO (THE)BAD BRAINSPIANETA DEGLI UOMINI SPENTI (IL)HORROR IN BOWERY STREETMORTI DI IAN STONE (LE)TERRORE VIENE DALLA PIOGGIA (IL)CHANGELINGALTRA FACCIA DEL DIAVOLO (L')KING KONG 2GRINDHOUSE / A PROVA DI MORTEANTROPOPHAGUS


Quinto Potere
AMERICAN HORROR STORY: MURDER HOUSECONSTANTINEHAMMER HOUSE OF HORRORIN THE FLESH


Enoch
NECRONIRICONMALEDIZIONE FATALEGALILEEDUMA KEY


Underground
SEGNALE (IL)E.N.D.BLACK SHADOWSRISVEGLI


Prossime traduzioni firmate Independent Legions Publishing!

Che la Independent Legions Publishing fosse una casa editrice da non perdere di vista l'avevamo già capito da un pezzo. In un paese dove l'horror è ancora visto come un genere "da ragazzini", o nel migliore dei casi si possono trovare sugli scaffali delle librerie solo volumi di King e romanzetti rosa sui vampiri, sono stati loro a tradurre per primi autori come Edward Lee (Mr. Torso) e Charlee Jacob (I giorni della bestia), ad ampliare la nostra conoscenza di Robert McCammon e Richard Laymon (rispettivamente: Io viaggio di notte e L'isola) oltre a proporci interessanti novità internazionali come Usman T. Malik,  Bram Stoker Award nel 2014 (In lontananza un battito di ali nere).

 

 

Tenetevi forte perché ci aspettano cose grandi, anzi grandissime.

Queste le uscite già rivelate:

 

 

1)  Novembre 2016: Sentieri di sangue (The Crossings), novella horror-western di Jack Ketchum (cartaceo).

2) 2016: La casa a Nazareth Hill di Ramsey Campbell (cartaceo).

3) 2016: Regine e Figlie Fameliche di Alyssa Wong (ebook), premio Nebula in carica e finalista alle ultime edizioni del Bram Stoker Award, dello Shirley Jackson Award e del World Fantasy Award.

4) 2017: Midnight's Lair, romanzo di ambientazione sotterranea firmato Richard Laymon, inedito in italiano (ebook e cartaceo).

3) 2017: Di Edward Lee la celebre novella Header (ebook e cartaceo).

4) 2017: Mr. Suicide, romanzo di Nicole Cushing, vincitore dell'ultima edizione dello Stoker (ebook e cartaceo).

5) 2017: due romanzi di altissimo livello, ancora Top Secret.

6) 2018, 2019, 2020: sono stati già acquistati i diritti di molti romanzi da pubblicare in questo triennio.

Parliamo di:

-  tre romanzi di Laymon (tra i quali il secondo e il terzo della serie della Casa della Bestia)

-  il romanzo The Bridge di Skipp e Spector

- The Long Last Call di John Skipp

-  tre romanzi di Poppy Z. Brite: Drawing Blood Lost Souls ed Exquisite Corpse (già stato pubblicato in Italiano, ma attualmente introvabile).

- The Bighead di Edward Lee

- Black leather required di David Schow

- Muerte con Carne di Shane Mc Kenzie

- Clusterfuck, romanzo di Carlton Mellick.

 

 

E spero di non essermi scordato niente...

Curiosi? Per ulteriori informazioni basta cliccare sul link in basso.

 

 

Fonte: independentlegions.com



scritto da: El Muerto, 14/09/2016


comments powered by Disqus